domingo, 29 de julio de 2018

El amor no es nada del otro mundo | Reseña

¡Hola!

Hoy vengo con una nueva reseña. Quería haberla subido ayer pero esta semana ha sido una locura y no he tenido tiempo para nada. No sabéis las ganas que tenía de relajarme un poco y dedicarme al blog con tranquilidad :)

Sinopsis:

Una novela sobre universos paralelos en la que un peculiar triángulo amoroso y un excéntrico grupo de personajes nos harán reflexionar entre carcajadas sobre la idealización del amor, la persecución de los sueños y la felicidad en los tiempos de Facebook. no he tenido tiempo para nada. No sabéis las ganas que tenía de relajarme un poco y dedicarme al 

¿Crees que la felicidad se encuentra siempre en otro sitio? ¿Sientes que tu vida es una eterna búsqueda del amor perfecto? ¿Te enamoras a menudo de un ideal que no existe? ¿Piensas que todos tus amigos de las redes sociales tienen vidas más emocionantes que la tuya? ¿Inviertes un tiempo excesivo en demostrarles que no es así? ¿Usas más filtros en la foto de tu café que en la propia cafetera? Si este es tu caso, esta novela la hemos escrito expresamente para ti.

Ismael tiene treinta y ocho años y una vida gris y aburrida, por eso dedica la mayor parte de su tiempo libre a inventarse una existencia idílica en Facebook. Y, de paso, está intentando localizar a quien fue su mejor amiga, su amor secreto y su peor pesadilla, la maravillosa y desquiciante Amanda Saldana, de quien hace veinte años que no sabe nada. Ismael jamás se atrevió a confesarle sus sentimientos, sin embargo, nunca ha perdido la esperanza de que una segunda oportunidad le permita enmendar su error. Lo que no se imagina es que, tal vez, esa oportunidad no le será concedida en este mundo...

Autoconclusivo
400 pp. | Plaza & Janés | 2016

Lo primero que pensamos al empezar el libro es que Ismael es tonto y un pelín muy obseso. Hace veinte años que no habla con Amanda, desde que ella se mudó a Estados Unidos, y sigue enamorado de ella hasta las trancas. Se queja mucho de ella, de cómo era allá por cuando eran amigos. Y eso no es lo peor. Lo peor es que ha tirado esos veinte años por la borda solo porque ella no está. Ismael es un hombre anclado en el pasado, sin motivaciones ni ambiciones. La impresión inicial que nos da es que dedica su vida a seguir respirando y a buscar a Amanda en Facebook... Hasta que la encuentra. 

Mandy, al contrario que Ismael, sí se ha dedicado a perseguir sus sueños. Tiene más personalidad que Ismael, aunque lo cierto es que muchas veces se pasa de mandona. Todo es como ella quiere que sea y siempre lleva razón. No es de extrañar que trajera a Ismael por la calle de la amargura en ciertas ocasiones. Lo que me sorprende es que él siga pillado por ella después de tantos años y sabiendo que ella no ha dejado de avanzar. Lo bueno que tienen estos dos personajes principales es que no son el hombre ni la mujer ideal. Son humanos, con más defectos que virtudes a simple vista, y en el fondo son tal para cual.

"En realidad, la felicidad solo depende de uno mismo. Uno decide ser feliz o no. Así de fácil."

Ahora, unid esta rocambolesca historia de amor/amistad a la teoría de los universos paralelos. Sí, sí, el libro parte de la premisa de que existen otros universos en los que viven otras versiones de nosotros mismos. Es más, imaginaos que podemos contactar con nuestro otro yo a través de Facebook. ¿Interesante, verdad? Al menos, para nosotros. Para Ismael, es una segunda oportunidad con la Mandy de sus sueños.

La idea de los multiversos me parece muy buena y que funciona muy bien en medio de esta historia de amor. Si bien no nos encariñamos demasiado con los personajes, sí que resulta interesante ver cómo se desarrolla las relaciones entre estos personajes tan distintos. Además los personajes secundarios me han resultado muy curiosos y añaden más humor (un tanto ácido en ocasiones) a la historia.

"Y mientras preparaba su desayuno, con el incesante ruido de fondo de las invitaciones, solicitudes, comentarios y noticias que cientos, miles de personas lanzaban al oscuro océano del ciberespacio-tiempo, Ismael se sintió todavía más solo, como el náufrago que contempla desde su balsa una lluvia de estrellas fugaces y piensa que son demasiadas para quien tiene un solo deseo."


Lo que brilla del libro es la crítica que hace. Nos enseña de forma alta y clara que aparentar en Facebook no sirve de nada, pues no va a resolver nuestros problemas. De igual manera, no todos los que se ven pasándolo en grande y la mar de felices en las fotos realmente lo son. También nos recuerda el valor de las amistades de carne y hueso en una sociedad que cada vez está más digitalizada. ¿Y lo más importante? Nos enseña que si queremos algo, debemos esforzarnos por conseguirlo en esta vida, y no esperar a que nos caiga en gracia desde un universo alternativo. Tenemos solo una vida, así que no es plan de dejar que se nos escape de entre los dedos, ¿no creéis?


El libro está bastante entretenido. Merece la pena por el mensaje/recordatorio que nos manda y es perfecto para pasar un buen rato. Los personajes no son lo más amable y agradable del mundo, pero están bien construidos y nos garantizan alguna que otra risa y frunce de ceño. La premisa de los multiversos paralelos está muy bien pensada e hilada con la trama. Así que os la recomiendo si queréis leer una historia de amor un tanto frustrante, pero divertida y para nada empalagosa. 

¿Os llama la atención?
¿Estáis de acuerdo con lo de las redes sociales? 

¡Contadme! Estoy deseando conocer vuestra opinión ^^

martes, 24 de julio de 2018

El fuego de Iara, Alia Salazar | Reseña

¡Hola a todos!

Estoy muy descontrolada últimamente ^^" Entre todo lo que quiero hacer (y obviamente no hago), que surgen planes y que cuando tengo un ratito libre lo único que me apetece es quedarme leyendo en modo ameba o viendo pelis, la llevo clara. Es lo que tiene el verano, jaja. ¿Vosotros qué me contáis? ^^ Hoy os traigo una reseña en colaboración con la autora, ¡espero que la disfrutéis!



Sinopsis:

Todos los mortales llevan en el pecho el Don, la marca laberíntica cuyo color indica qué dios los ampara. Darshek no. El mago luce un engendro de fuego hincado en la carne, y habrá de emprender un viaje por toda la tierra conocida para hallar la respuesta a una pregunta que no se atreve a formular.

Aventuras, civilizaciones desconocidas, amigos y enemigos. El destino empuja a los mortales y, a los que se resisten, los arrastra.



El ocaso del sol #1
382 pp. | Amazon | 2017

La historia empieza con una sirena y cultos enfrentados, con unos hermanos que, al morir el padre, deben huir de su pueblo. Emprenden un viaje que no saben muy bien dónde va a acabar y por el camino hacen tanto amigos como enemigos. Sharik posee el Don de Lyosh, diosa del agua, mientras que a su hermano, Darshek, se le ha concedido el Don del dios del fuego, Iara, de manera inexplicable. No es como el Don de los demás, ni siquiera él termina de entenderlo Por eso, decide llevarse a su hermana con él a descubrir la verdad.

Al ser inicio de saga, podría esperarse que fuera un poco introductorio y que no nos encontráramos con escenas de acción hasta haber avanzado buena parte de la historia. Nada más lejos de la realidad. En El fuego de Iara, la trama comienza de lleno. Mientras esa trama se desarrolla, te va situando poco a poco en el mundo que ha creado la autora, y lo hace casi sin que te des cuenta. El problema es que después de ese inicio tan fuerte, el ritmo parece que decae durante el resto del libro y se mantiene de forma monótona con algún que otro pasaje de acción. Hasta casi el final de la novela, no empezamos a comprender realmente de qué va la historia y el porqué de ciertas cosas.

Otro gran problema con el que me he topado ha sido la caracterización de los personajes. No es fácil empatizar con ellos porque apenas sabemos cómo piensan, qué les mueve, sus defectos ni sus virtudes. Apenas tienen unos pocos rasgos delimitados. No se profundiza mucho en ellos. Parece que la autora sí que se centra algo más en Darshek, pero no es hasta el final cuando descubrimos más cosas de él. Sharik me ha parecido un personaje muy pobre. No tiene personalidad ninguna, acepta lo que le viene y la única emoción que parece transmitir es su pavor ante el Don de su hermano. No me han parecido reacciones maduras ni lógicas. Menos mal que llega Mohari a poner las cosas en su sitio incluso sin hablar el mismo idioma que los demás. Es la única que se empeña en enseñarle a Sharik a manejar una espada, algo que le puede venir muy bien teniendo en cuenta que les han atacado un par de veces y se está fraguando una guerra. Pero no, su hermano y Deri se empeñan en que tienen que protegerla ellos. Al final, Deri también accede a entrenar con ella por hacer algo, no para que pueda protegerse ella misma. Y lo dice tal cual. 

Para que nos pongamos en contexto, Deri es un trasgo y los trasgos en este libro son muy machistas. Su forma de pensar me ha recordado a una visión muy tradicional de nuestra sociedad en la que las mujeres tienen voto pero no voz. No sé si la intención de la autora es criticar el machismo o no, porque en ningún momento nadie hace nada por llevarles la contraria o introducir algún comentario tipo "eso no está bien". Solo hay UNA ocasión en la que se condena este comportamiento. Y pagan tanto la víctima como el machista. En el caso de que sea una crítica, podría haberse potenciado más. Esos comportamientos tóxicos deberían haberse combatido en lugar de aceptarse como si fueran algo natural.

En cuanto al estilo, está escrito en presente y en tercera persona. De vez en cuando, el tiempo verbal se escapa y utiliza el pasado cuando no corresponde. A veces utiliza en exceso oraciones que comienzan por "que" seguidas. Esto hace que la lectura adquiera un tono muy lento y da la sensación de que el párrafo y la enumeración no acaban nunca. Después, también hay un momento en el que le da por utilizar el estilo indirecto durante un par de páginas cuando los personajes están hablando entre sí en ese mismo momento. Al no utilizar el estilo directo normal de los diálogos, tanto la conversación como el lenguaje quedan muy desnaturalizados. Lo que sí me ha gustado y que hay que reconocerle a la autora, es que tiene una riqueza léxica impresionante. 

Me gusta la variedad de razas que aparecen: humanos, trasgos, elfos... Cada uno con un Don ligado a uno de los cuatro dioses que, a su vez, se relacionan directamente con uno de los cuatro elementos naturales: agua, fuego, tierra y aire. El libro también prometía sirenas, pero solo encontramos referencias a las mismas en el prólogo. Estoy segura de que tendrá su explicación lógica y que aparecerán en los próximos libros. Como en este en particular ni se las vuelve a mencionar, creo que el prólogo sobra. No aporta nada a la trama de este libro, pero sí podría aportar a la trama de otros en los que se explique lo que pase con esa sirena. 


El libro no está mal. Tiene sus puntos fuertes y sus puntos flojos y son precisamente esos puntos flojos los que no me han hecho disfrutar más de la lectura. Me hubiera gustado empatizar mucho más con los personajes y que se profundizara en su forma de ser, no que parecía que algunos personajes secundarios tenían más peso que los hermanos protagonistas. También habría sido genial ver a una Sharik fuerte y decidida. No me ha gustado quedarme con la duda de qué pasa con la sirena. Soy muy pesada, lo sé. Es que tenía muchas ganas de leer un libro en el que aparecieran sirenas (de hecho, es parte de mi reto de lectura) y saber que aparecían, fue lo que me motivó a querer leer el libro.

Por todo esto, solo puedo darle dos estrellas al libro. He leído reseñas en Goodreads y a los demás parece que les gusta. Por eso no quiero que lo descartéis sin más: si tenéis la oportunidad de leerlo, adelante ^^

¿Qué os ha parecido?
¿Me recomendáis libros en el que aparezcan sirenas?

¡Un abrazo muy grande!

EDITO:

La autora me pasó esta entrevista de Navegando entre letras donde habla de la elección del estilo. Os dejo el enlace por si os interesa leerla :)

viernes, 20 de julio de 2018

El sabor de tus heridas, Victoria Álvarez | Reseña

¡Holaaa!

No sé qué maldición me ha caído encima que los últimos libros que he estado leyendo últimamente no me han entusiasmado... Hasta que llegó esta maravilla a mis manos *-* Bendita biblioteca, bendita Victoria Álvarez y bendita trilogía. Cómo le gusta a la autora jugar con los sentimientos de los lectores... Y aun así no podemos evitar querer leer más y más libros de ella. Qué queréis que os diga, ya me ha conquistado :)

Aviso: 
No hay spoilers.
Yo de vosotros no leía la sinopsis :)



Sinopsis:

Cuatro años y medio después de los acontecimientos narrados en Contra la fuerza del viento, el equipo del Dreaming Spires debe plantar cara a la desintegración de su periódico y a las tragedias personales que han golpeado a sus reporteros.

Cuando la Navidad de 1909 llega a Oxford, los ánimos de los protagonistas distan mucho de ser alegres, pero no tardarán en comprender que sus problemas no han hecho más que empezar: Chloë, la hija de Oliver, es secuestrada en Nochebuena y todas las sospechas parecen apuntar a los hombres del príncipe Dragomirásky.

Entre Karlovy Vary y Budapest, entre 1524 y 1909, Alexander, Lionel y Oliver tendrán que enfrentarse a la resolución de un último misterio en la que se juegan mucho más que el prestigio del Dreaming Spires y que les hará pasar de perseguidores a perseguidos.


Ciclo de Dreaming Spires #3
412 pp. | Lumen | 2016
Reto: Libro ambientado en un país diferente a los que ya conozca


 [Ciclo de Dreaming Spires]

[Helena Lennox]
. . .

En esta ocasión, Victoria nos lleva de viaje a Karlovy Vary para descubrir qué se trae entre manos Konstantin Dragomirásky. Después haber estado separados durante  una temporada, los chicos del Dreaming Spires vuelven a unirse contra la adversidad para una última aventura... ¿O no?

El sabor de tus heridas está tan llenos de sentimientos, acción y momentos que os sacarán una sonrisa como los libros anteriores. Está claro que la autora tiene un don para atraparnos entre sus páginas, invitándonos a querer leer un capítulo más (quien dice uno, dice cuatro... o seis), para hacernos sufrir y morir de amor al mismo tiempo. Esto es como una montaña rusa de emociones y tensión. Quedáis avisados, jaja.

"La gente se empeña en dividir el mundo entre el bien y el mal, sin darse cuenta que lo más interesante está en el filo de la espada."

Vemos a un Lionel al borde del colapso, un Oliver dispuesto a todo con tal de recuperar a su hija y una Dora mucho más fiel a sí misma. Desde el principio tuve debilidad por Oliver, pero es que Dora se luce a más no poder. Me fascina la fuerza que tiene y que sea reservada en cuanto a sus secretos. Tampoco podemos olvidarnos del bueno de Alexander, siempre al pie del cañón por sus amigos. ¿Y que sería del trío fantástico sin Verónica? Esta chica es genial, nunca sabes por dónde va a salir y no tiene ningún reparo en decir las cosas a la cara y como son. Por supuesto, también vemos caras nuevas en esta entrega. Y os digo una cosa, me resulta curioso cómo August está pero no está. En serio, los nuevos personajes e incluso algunos secundarios tienen más protagonismo que él, el pobre, jajaja. No me lo tomo como algo negativo porque realmente no ha tenido mucho peso en la trilogía en general, así que si aparece o no, no influye demasiado en la trama. Como no podía ser de otra forma, los personajes están muy bien construidos. Cada uno tiene una personalidad muy bien definida y una voz propia.

El estilo de la autora es simplemente impecable. Un lenguaje muy bonito, rico, bien construido, cercano, y cargado de ironía y de mil matices. Vamos, que te puedes imaginar perfectamente el tono y la cara con la que habla cada personaje. Las descripciones están muy bien detalladas y no se extienden en exceso, solo lo justo y necesario para que nos imaginemos la escena a la perfección.

"Ahora que conozco la meta, supongo que ha llegado el momento de intentar disfrutar del resto del camino."

La ambientación es muy buena y me gusta que juegue un poco con otras épocas y le añada toques paranormales y de fantasía pero sin alejarse demasiado de la realidad. Así, todo resulta muchísimo más realista, cosa que me encanta. Y hablando de cosas que me han encantado de este libro y de la trilogía en general, es que no puedo quedarme con un solo aspecto de la obra. No soy capaz de decir si destacan los personajes sobre la trama o el estilo, o si es la ambientación, porque todo forma una unidad tan bien entrelazada que no concibo separar unos de otros.

La explicación que se da al misterio de los Dragomirásky me ha convencido. Además, que le ha quedado redondo. Y el final... Ay, ese final ha dolido. Y aun doliendo os admito que era necesario y, en parte, tiene un lado bonito. Tranquilos, que no faltan motivos para que nos quedemos con una sonrisa de oreja a oreja al finalizar la última página. 



Me ha dado mucha pena terminar la trilogía. Lo he pasado tan bien y tan mal con cada libro que nada más acabarla me han entrado ganas de: 1) volver a leerla y ya que estamos, comprarla en papel, 2) releer La ciudad de las sombras. No he hecho ninguna de esas dos cosas para mi desgracia, pero lo haré ;)

Después de haber leído cuatro libros de la autora en lo que llevamos de año, tengo que deciros que es una absoluta delicia (adictiva, por supuesto) y que le deis una oportunidad. Me ha parecido un cierre de trilogía perfecto. ¿He dicho ya que me ha encantado a más no poder? ¿Y que es mi libro favorito de toda la trilogía? Pues eso mismo, jeje.

¿Habéis leído la trilogía?
¿Conocíais a la autora?
¿Qué os ha parecido?

Os espero en los comentarios para llorar y fangirlear, jaja.
¡Un abrazo muy grande!



martes, 17 de julio de 2018

Jane Austen book tag | Book tag #17

¡Hola a todos!

Pues sí, hoy vengo con otro book tag con la excusa de que mañana es el aniversario de la muerte de nuestra queridísima Jane Austen. Lo sé, os tengo que traer una entrada en condiciones tipo hablando de o una reseña bien currada de sus libros (prometo que algún día las traeré). De momento, me conformo con rendirle un pequeño homenaje a sus obras con este book tag que vi hace tiempo en el canal de Magrat Ajostiernos.

Y ya que estamos, ¿por qué no hablar un poco de la autora?

Jane Austen es una de mis escritoras favoritas de la literatura clásica inglesa. Me conquistó desde que vi la adaptación de Orgullo y prejuicio, y vuelve a hacerlo con cada libro, cada mini-serie y cada película que veo de sus obras. No he leído todos sus libros, ni mucho menos, y de los que he leído, tampoco me han gustado todos por igual. Y aun así, para mi sigue siendo una escritora imprescindible en mis estanterías. Si no he seguido avanzando con sus libros, es porque quiero como "empezar de nuevo". Quiero volver a leer los que tengo en casa y, a partir de ahí, ir leyendo los que me queden (solo porque mi memoria es mala y quiero leerlos desde una perspectiva mucho más atenta).

Lo que más me gusta de su estilo es la forma tan sutil y, a la vez directa, de criticar la sociedad de sus días, la superficialidad, la conveniencia y las diferencias entre las distintas clases sociales. Y aunque sus libros acaben en un final feliz, que todos giren en torno al matrimonio, me gusta que lo que persiga al final es esa relación entre iguales a nivel emocional sin importar todo lo demás, ese desafío a las convenciones de la época.


Ahora sí, empezamos con el book tag :)



Sentido y Sensibilidad: Un libro con una relación de hermanos.

Voy a decir a Katniss y Prim. Creo que no he mencionado mucho por aquí que me encantan Los juegos del hambre, y la relación tan estrecha que hay entre estas dos hermanas me encanta. Me parece precioso lo mucho que arriesga Katniss por salvar a su hermana y que luego Prim demuestre lo fuerte y lo capaz que es de cuidar también a los demás. Unas hermanas muy valientes, sí señora.



Orgullo y Prejuicio: Un libro que al principio no parecía interesante pero que disfrutaste finalmente.

Con Memorias de Idhún me pasó algo por el estilo. Al principio, no tenía ningún interés en leerlo, pero mi prima me dio tantísimo la lata para que leyera La Resistencia y Las Crónicas de la Torre, que al final acabé aceptando leer Las Crónicas de la Torre. Y claro, pasó lo que pasó y me enamoré de los personajes, el estilo y las historias de Laura Gallego y acabé leyéndome también La Resistencia.

Emma: Un libro en el que dos amigos se enamoran. 

Donde termina el arcoiris de Cecelia Ahern. Es que no puedo decir otro libro que no sea este. El libro cuenta a través de notas, cartas, correos electrónicos y mensajes, la vida de Rosie y Alex desde su más tierna infancia hasta la edad adulta. Es precioso, os lo recomiendo muchísimo ^^



Mansfield Park: Un libro que va de lo sencillo a lo complejo.

La quinta estación tiene una trama compleja de por sí. Sin embargo, es cierto que encierra mucho más de lo que parece en un primer momento. Lo guay es ir descubriendo poco a poco lo que se cuece de verdad hasta que todas las piezas encajan.

Persuasión: Un libro sobre las segundas oportunidades.

Creo que Americanah es un ejemplo perfecto de segundas oportunidades, sí, pero de esas segundas oportunidades que buscamos nosotros mismos. Aunque esas segundas oportunidades no siempre salen bien, los protagonistas siguen adelante buscando la forma de mejorar su vida.

La Abadía de Northanger: Un libro con un protagonista muy imaginativo.

No tengo ni la menor idea de qué responder en esta pregunta (he mirado los libros leídos en Goodreads por lo menos cinco veces), así que voy a decir a Shezi (La ira y el amanecer). No es que el personaje se caracterice precisamente por su imaginación, pero sí es verdad que gracias a esa "imaginación" y su capacidad para contar historias consigue ganarle la batalla al amanecer ;)



Y hasta aquí el book tag ^^ ¡Ahora os toca responder a vosotros!

¿Os gusta Jane Austen?
¿Algún libro que no creíais que disfrutaríais y al final resultó que sí?
¿Se os ocurren personajes con mucha imaginación?

¡Un abrazo!

viernes, 13 de julio de 2018

Tambores de otoño, Diana Gabaldon | Reseña

¡Hola a todos!

No sé vosotros, pero para mí los viernes son el mejor día de la semana incluso el verano, jeje. Como me paso la semana haciendo cosas e intentando ser más o menos productiva, los viernes son días de ir bajando el ritmo. Ya el sábado y el domingo hago lo que me venga en gana :D

Y hablando de hacer lo que a uno le da la gana... Hoy voy a cambiar un poco la estructura de la reseña. Sabéis que no hago nunca spoiler, y que cuando pongo alguno lo suelo poner en blanco para que lo lea quien quiera. Pero esta vez necesito despacharme a gusto porque me han mosqueado algunas cosas del libro y quiero hablar de ello en profundidad. Igualmente, señalaré bien dónde empieza y dónde acaba el spoiler para que podáis pasar esa parte. También tened en cuenta que es la cuarta parte de la saga, así que no puedo evitar desvelar ciertas cosas (nada que no venga en la sinopsis).


No revelo nada de los conflictos principales del libro ni las cosas más importantes, solo lo menciono por encima sin mencionar quién ni el qué

Tampoco es plan de destriparlo entero, jaja.


Sinopsis:

Después de huir de Escocia, en 1766 Claire y Jamie emprenden un viaje hacia América. Tras naufragar en la costa de Georgia, deciden instalarse finalmente en las montañas de Carolina del Norte con la esperanza de construir una granja y mantenerse alejados de la inminente Revolución Americana. A su vez, Brianna Randall, viviendo la comodidad de 1968, siente la pérdida de su madre y la curiosidad por un padre al que no ha conocido. Pero un descubrimiento inquietante acerca de sus padres les lleva a ella y Roger a viajar al pasado para cambiar la historia arriesgando su propio futuro. 



Saga Forastera #4
1038 pp. | Booket | 1997


Atrapada en el tiempo [Sin reseña]

La sinopsis resume bastante bien la trama. Por un lado, vemos cómo Jamie y Claire se adaptan a su nueva vida en América, sorteando algún que otro obstáculo y buscando esa estabilidad que tanta falta les hace después de tantos años de separación, guerras y peligros. Por otro, Brianna ha rehecho su vida y sigue en contacto con Roger. Hecha mucho de menos a su madre y la sombra del padre que nunca ha conocido la persigue día tras día junto al recuerdo del padre que tuvo y que tanto la quiso.

Hasta aquí, todo bien. La trama promete mucho. Y digo promete porque en los dos libros anteriores Roger y Brianna no tenían mucha presencia, y en este pues está claro que van a tener más peso sin dejar de lado tampoco la historia de Jamie y Claire. Es más, las partes de Roger y Brianna me gustaban mucho más porque nos acercamos a esos momentos de la relación cuando ambos se tiran la caña pero no terminan de dar el paso. Y, claro está, también está la intriga de qué descubren para que decidan ir al pasado. En cambio, las partes de Jamie y Claire me han parecido algo aburridotas con un par de intentos (flojos, en mi opinión) por parte de la autora de introducir algo de tensión/peligro. Realmente, esas escenas añaden más bien poco a la trama. La impresión que me ha dado es que estaban ahí colocadas estratégicamente para mantener la atención del lector al mismo tiempo que de vez en cuando te recapitula lo que ha pasado en libros anteriores. Pero venga, vamos a darle un punto a su favor porque me encanta ver cómo Jamie y Claire rehacen su vida en un nuevo país, disfrutando del tiempo juntos después de tantos años de lucha y separación.

"Roger pensó que tal vez no importara que sus direcciones fueran opuestas, siempre que se encontraran el uno al otro."

Tambores de otoño, al igual que los títulos anteriores, está divido en varias partes. Doce, para ser más exactos. Cada una de ellas se centra en el pasado (1767-70) o el presente (1969-71) *Se me olvidó apuntar las fechas y esas son las que encontré ojeando el libro, perdón xD*. A veces, en la misma parte, Gabaldon intercala partes del pasado con el presente. También encontramos un poco de variedad en cuanto a narración. La mayoría de los capítulos del pasado están narrados a través de Claire, aunque si ella no aparece en la escena en sí, se narra en tercera persona, al igual que los capítulos que transcurren en el presente. En otros libros es cierto que los capítulos del presente-pasado no estaban muy equilibrados, encontrándonos muchas páginas que transcurren en una época y bastante menos en la otra. Sin embargo, aunque es cierto que en algunos momentos el pasado se me ha hecho un poco largo, esta vez creo que ambas partes estaban mejor distribuidas.

En cuanto a los personajes, me los voy a guardar para la parte con spoilers, aunque sí quiero mencionar un par de cosas. La primera, aquí los que más me han gustado por encima de todo son Ian y Rollo. Estoy deseando verlos en pantalla porque van a ser lo más adorable del mundo *-* Y hay otro personaje que me encanta y que no esperaba que saliera, así que ha sido una sorpresa estupenda leerlo de nuevo.

"Lo odié todo el tiempo que pude. Pero entonces me di cuenta de que quererlo formaba parte de mí y que además era una de mis mejores partes. No importaba que él no pudiera amarme, eso no tenía nada que ver. Pero si no lo perdonaba, no podría amarlo, y eso me hacía falta."

Os voy a ser sincera: el libro no engancha de verdad hasta la mitad. Sí, después de 500 páginas, Mari no podía parar de leer. Tampoco quiero decir que la primera mitad sea un muermo, sino que pasan menos cosas interesantes. Para lo gordo que es el libro, se deja leer bastante bien y medianamente rápido. Las páginas pasan casi sin darnos cuenta y la verdad es que se agradece. Eso sí, hay escenas que, en mi opinión, sobraban. No añadían gran cosa a la trama y al excederse en esas escenas, hay otras que se han quedado en el aire y que me habría encantado ver con muchísima más profundidad. Sobre todo, me refiero a los reencuentros, a recuperar el tiempo perdido (y no solo recapitular lo que ha ido sucediendo a lo largo de la saga), el conocerse a fondo...

La traducción no está tan mal. En otros libros encontraba muchos más errores y frases que no tenían sentido o sonaban raro. Ha habido un par de cosas que me han bailado un poco, pero más allá de eso no tengo quejas. En cuanto al estilo, la autora sigue sorprendiéndome con su capacidad descriptiva. Creo que en Viajera se lució mucho más, pero igualmente una disfruta leyendo esas descripciones tan bonitas del Cerro. Lo que sí he echado más en falta ha sido algo más de peso histórico. Las costumbres y la forma de pensar sí están bien reflejadas (diría que demasiado, pero de eso hablamos en un momento). También me hubiera gustado que en lugar de intentar abarcar en un mismo libro tantísimos años, los hubiera concentrado más y añadido otro tipo de conflicto en lugar de el despropósito entorno al que gira la trama.

Atención ahora, que la cosa se pone calentita.
Si bajáis rápido no creo que leáis nada importante, jaja.

ALERTA SPOILERS

*
*
*

Sabéis lo que me gusta esta saga, que Jamie es mi crush supremo del momento, que la serie es de mis favoritas y la banda sonora ya ni os digo. Os he recomendado que conozcáis esta historia y estos personajes por activa y por pasiva... Así que podéis imaginar el cabreo que he ido arrastrando durante todo el libro.

Empiezo por Roger. ¿QUÉ TE HAN HECHO HIJO MÍO? Se ha tenido que dar un golpe en la cabeza o algo porque no recordaba al personaje así, para nada. En los otros libros lo recordaba como un muchacho agradable, simpático, amable, cariñoso y siempre dispuesto a ayudar a Claire y Bree. Pero os juro que no sé de dónde ha salido esa actitud de señor ofendido. Al principio era tan adorable como siempre, pero llega un punto en el que su actitud cambia por completo, dejando entrever un lado machista que me ha dejado pasmada. Además, su comportamiento no tiene lógica ninguna. Se queja de que Bree anda sola por ahí en una época que no es la suya. ¿Y qué hace él? La deja sola. Tal cual. Aparte de decirle cosas horribles que, por muy dolido que estuviera, para mí no tiene excusa ninguna.

Seguimos con más personajes que no actúan de manera lógica. Brianna. En parte me gusta su actitud porque es como Jamie: cabezona, sin miedo a hacer cosas solas y a lo que se pueda encontrar. Si tiene que sacarse las castañas ella sola del fuego, lo hace. Es más, ni se plantea que nadie pueda hacerlo por ella. PERO si mi pareja me hablara como Roger le habla a ella, lo mando bien lejos.

Después hay personajes, como Fergus, que están pero no están. Fergus, en cuestión, no aparece casi para nada, y luego hay otro que de repente está en un sitio y cuando te vienes a dar cuenta se ha fugado y se ha ido. Añadamos un tercer personaje  sin nombre a la ecuación que podría haber ganado mucho... Empecé a engancharme mucho más cuando apareció. Yo quería que pasaran cosas y no han pasado. Para colmo, Jamie y Claire parece que están como atontados. El carácter fuerte que define a Claire parece que se ha diluido con las lluvias torrenciales. Apenas se luce como personaje aunque no le faltan momentos para hacer uso de sus conocimientos médicos. Jamie sí que se parece un poco más al personaje que conocíamos de otros libros, y aun así le falta algo. Le falta esa chispa... ¿Será que estamos acostumbrados a verlo en contextos de guerra y aquí no hay? No lo sé, para ser sincera. Aun así, se salva por ese lado paternal tan tierno y protector (aunque se pase de bruto).

Y hablando de lados paternales... Madre mía la que se lía. El conflicto principal del libro no tiene ningún sentido ni fundamento. Por una tontería, señoras y señores, por una pequeña falta de comunicación que se produce durante meses, se lía pardísima. Bueno, miento, hay dos conflictos. Uno, casi que lo compro. Tiene un pase a pesar de que la autora ya ha hecho uso de ese mismo problema en otros libros. Podría haberle sacado más jugo. Lo malo es que el segundo conflicto, el de la falta de comunicación, es lo que ocupa casi la segunda mitad del libro al completo. ¿Algo más? Pues sí. El motivo por el que Roger y Brianna viajan al futuro ni siquiera aparece en el libro. Me imagino que esto se resolverá en la siguiente entrega, pero no le veo sentido. Y no le veo sentido porque pasan unos pocos de años en el libro pero podría haberse quedado en uno perfectamente (e incluso meses) y haber hecho coincidir el motivo con la línea temporal. Esto último ya es gusto mío personal, no sé qué os parecerá a los demás.

*
*
*

FIN DE SPOILERS



Y con toda la pena del mundo y de mi corazón, solo puedo darle dos estrellas al libro. Ha tenido sus cosas buenas... ¡Y buenísimas! Pero las malas tienen más peso esta vez. Entre los toques machistas que no me han gustado nada, los conflictos poco coherentes y los personajes que están algo flojos, no había mucho a lo que aferrarse. Y os digo algo más: esta es la primera vez en mi vida que espero y quiero que la adaptación cambie. A mejor, claro está. Que la hagan más entretenida y, sobre todo, que no retraten como en el libro a ese personaje que tanto me ha fastidiado. Obviamente no quiero que cambien la trama en sí. Solo espero que la cuarta temporada esté a la altura de las otras y de la saga en sí, lo necesito, porque después de este libro me estoy pensando si continuarla o no.

¿Habéis leído el libro?
Por favor, ¡decidme que el quinto mejora!
¿Sois fans de la saga?

¡Os espero en los comentarios!

PD: Espero que no os hayáis comido muchos spoilers, jaja.


martes, 10 de julio de 2018

Las luces de septiembre, Carlos Ruiz Zafón | Reseña

¡Hola a todos!

¿Qué pasa si os digo que el libro del que vengo a hablaros hoy estaba en mi TBR de verano del año pasado? :) Llevaba tiempo queriendo leerlo, sabéis lo mucho que me gustan las novelas cortas de Zafón (las otras también, pero me da más pereza y se me hacen más pesadas), así que aproveché que me quedaban un par de viajes en tren para leerlo. Mejor llevar este libro en la maleta que un tocho de 1000 páginas, jaja.



Sinopsis:

Un misterioso fabricante de juguetes que vive recluido en una gigantesca mansión poblada de seres mecánicos y sombras del pasado... Un enigma en torno a extrañas luces que brillan entre la niebla que rodea el islote del faro. Una criatura de pesadilla que se oculta en lo más profundo del bosque... Estos y otros elementos tejen la trama del misterio que unirá a Irene e Ismael para siempre durante un mágico verano en Bahía Azul. Un misterio que los llevará a vivir la más emocionante de las aventuras en un laberíntico mundo de luces y sombras. 



Trilogía de la Niebla #3
279 pp. | Edebé | 2005

Todo comienza cuando muere el padre de Irene y Dorian. Apenas tienen dinero para salir adelante, pero a su madre, Simone, le llega una oferta de trabajo un tanto peculiar: la familia debe mudarse a Bahía Azul, a una casa en la costa. El trabajo no es demasiado exigente: clasificar el correo de Lazarus y poco más... Una tarea un tanto extraña, pero decide aceptar la oferta. Una vez en el pueblo, Irene hace muy buenas migas con Hannah, una chica más o menos de su edad que también trabaja para Lazarus y con su primo, Ismael. Sin embargo, un mal día pasa algo terrible y, entre leyendas, misterio y peligros, los amigos intentarán descubrir la verdad.

"No creas todo lo que ven tus ojos..."

Las luces de septiembre tiene todos los elementos que caracterizan las novelas que forman parte de la trilogía de la Niebla: protagonistas adolescentes, autómatas y una fuerza maligna y sobrenatural. Me recordó un poco a El príncipe de la niebla (mi libro favorito de Zafón) porque también empieza con una familia que se muda a una ciudad costera y los hijos del matrimonio también se ven envueltos en un misterio que, si os soy sincera, me ponía los pelos de punta. El faro, los barcos, el mar, un pueblo pequeñito, vuelven a formar parte de la ambientación de la novela.

Los personajes me han parecido muy variados en cuanto a personalidad y, lo que más curioso (y gracioso) me resulta es que son los jóvenes quienes se toman la justicia por su mano e intentan hacerlo todo ellos. ¿Miedo? ¿Eso qué es? ¿Se come? XD Y sí, me refiero a Dorian (no recuerdo la edad, ponedle unos 9-12 años). Es como cuando en las películas de miedo pasa la típica americanada tipo "acabo de escuchar un ruido y en vez de llamar a mi madre me voy solo porque el sustazo que me di el otro día ya se me ha olvidado". Llamadme cobarde y cagueta... Pero yo con la edad que tengo entro en pánico, me tapo hasta el cuello y ni pestañeo vigilando la puerta. Irene me ha parecido una chica muy valiente. En cambio, Ismael no ha terminado de calarme. A veces puede resultar un poco brusco y algo que no puedo reprocharle, es que busca la soledad en su barco y el faro cuando necesita ordenar sus ideas. Hannah es harina de otro costal: muy coqueta y enamorada de la vida. Lazarus es algo reservado y excéntrico, pero se le ve bonachón. Y bueno, por mencionarla, la verdad es que Simone tampoco es que tenga gran peso en la trama.

"Repentinamente, la idea vino a su mente. Ahora comprendía lo que la había desconcertado en un principio. No era el orden. Ni la pulcritud. Era algo tan sencillo, tan simple, que resultaba difícil incluso detenerse a pensar en ello. Aquella era la habitación de un niño. Pero faltaba algo..."

El libro está ambientado en 1937 y, como ya os adelanté, hace uso de lo sobrenatural para ejemplificar la lucha entre el bien y el mal así como la madurez y el paso a la edad adulta. Tampoco nos nos falta nuestra pequeña dosis de romance. Como veis, son temas y recursos bastante recurrentes del autor. Sin embargo, hay algo más. Os lo diría, pero puede daros pistas y prefiero que lo descubráis vosotros si os interesa el libro.


Y esto es todo ^^ La verdad es que no tengo mucho más que contar del libro. En general, me ha gustado, aunque no tanto como otros títulos del autor. Tenía ganas de leerlo y la verdad es que iba con el listón un poco alto. Ahora mismo no sabría decir qué me ha fallado. ¿Quizás algo de profundidad o desarrollo? No quedan cabos sueltos y tampoco es que haga falta más, realmente. La extensión me parece perfecta.

¿Habéis leído algo de Zafón?
Si habéis leído el libro, ¿también se os quedó algo flojo?

Nos leemos en la próxima entrada
¡Y contadme qué tal os va! Que quiero saber de vosotros :D

Un abrazo enorme :)


viernes, 6 de julio de 2018

Montly Review | Junio

¡Hola errantes!

¿Soy la única a la que se le está pasando el tiempo volando? Será que tengo un montón de cosas en la cabeza y que ni me doy cuenta... Así que hoy toca hacer memoria y recordar las cosas bonitas que me ha traído el mes de junio :)



Lo primerísimo de todo... ¡Terminé el máster! Yupiiiii, jajaja. No solo me ha encantado y he aprendido muchísimo, sino que me ha hecho darme cuenta que puedo transformar mi pasión por los libros en mi profesión como traductora. He tenido muchos momentos de duda e inseguridad, pero también muchos otros que me han demostrado que yo también valgo. ¿Que todavía me queda mucho camino por recorrer? Por supuesto, pero no voy a dejar de intentarlo porque es lo que quiero hacer.

Y hablando de perseguir nuestros sueños, me suscribí a the dream life series, una serie de vídeos que está subiendo Aileen a su canal (Lavendaire). Son 10 en total y ya está a punto de acabar. Si no la conocéis, habla mucho sobre amor propio, cómo aumentar la autoestima y demás cosillas curiosas relacionadas con el crecimiento personal. También me encantan sus vídeos sobre cuidado de la piel, para qué engañarnos, jaja. El caso es que cada vez que sube un vídeo de dream life series, también manda una ficha por correo electrónico (hay que suscribirse y hay una sección para descargarte las fichas que se te hayan pasado). En el vídeo te da una serie de consejos sobre distintos aspectos en los que podemos trabajar para conseguir la vida que deseamos. Os puede parecer una tontería, pero a mí me está ayudando. Sincerarme conmigo misma y volcar mis miedos e incluso mis principios y valores sobre el papel me ayuda a reafirmarme y a sentirme un poquito más valiente. Al fin y al cabo, es una manera de mentalizarme. El canal es de habla inglesa pero creo que sus últimos vídeos tienen subtítulos (no los he probado, así que no sé si son buenos), pero Aileen habla muy pero que muy bien. No es difícil entenderla ^^ Nada más por el equilibrio y el amor que transmite merece la pena seguir su trabajo, jeje. Os dejo por aquí el vídeo donde explica de qué trata el proyecto, por si os animáis :)


En cuanto a series y películas, me he pasado casi todo el mes viendo tanto la segunda temporada de 13 reasons why como la de The handmaid's tale. En cuanto a la primera serie... Bestial. De verdad. Aunque la primera temporada me pareció mucho más fuerte, en esta tampoco faltan momentos de pura impotencia y crueldad. Porque sí, porque la gente es cruel y espero que tengan su merecido en la próxima temporada porque si no me voy a cabrear mucho. Sin embargo, también hay lugar para las segundas oportunidades, para luchar y decir la verdad. 

Y qué decir de The handmaid's tale. Estoy muy pero que muy enganchada. Me encanta a más no poder el papelazo que hace Elisabeht Moss. Esta mujer es incansable. Me encanta que no deje de luchar a pesar de todos los obstáculos que encuentra por el camino, aunque es cierto que, esta vez, las cosas son algo diferentes. La serie nos sigue presentando una sociedad horrible, muy degenerada y machista, y nos la muestra de una forma muy cruda y directa.

Ahora, pasemos al cine. Quitando a mi hermana y a mí nos ha dado últimamente por vernos las pelis de Marvel, hay una que nos ha ENAMORADO. Sí, no podía ser otra que Con amor, Simon. Os lo digo en serio: es lo más bonito que he visto en mucho tiempo. Es de esas películas que te tocan la patata y mucho. Es que me ha gustado tanto que estoy deseando leer el libro de Becky Albertalli, porque si antes me llamaba la atención ahora es que lo quiero en mi vida, jaja. Si no la habéis visto... ¿A qué esperáis? :)


¡Y casi se me olvida! Os dejo por aquí los enlaces a las reseñas de los libros que he leído en junio. Este mes ha estado bastante normalita la cosa en cuanto a lecturas, ninguna sobresaliente pero tampoco han sido catastróficas.

Johana Lindsey, Beautiful tempest
Renée Ahdieh, La rosa y la daga
Desirée Ruiz Velázquez, El hechizo de la amapola
Craig & Cypress, The gravediggers union #1
[De estos os hablaré cuando haya leído más tomos]
Carlos Ruiz Zafón, Las luces de septiembre
[Reseña por subir]


Bueno, pues esto es todo por hoy ^^ Ahora contadme, 
¿qué tal ha ido vuestro mes?

¡Nos leemos pronto!