Minireseñas #4 | Especial: cuentos para niños y adultos

¡Hola!

Llevo varios días intentando ponerme al día con el blog y creo que lo voy consiguiendo poco a poco XD ¿No os pasa que pasáis de tener mil entradas pendientes para publicar a no tener casi ninguna? Porque a mí sí, jeje. 

En esta ocasión, creo que se me ha ido un pelín la mano con las minireseñas. No he podido evitarlo, tenía demasiadas cosas que contar de estos libros, así que vamos a ello :)

Washington Irving, Rip Van Winkle | 3/5

Rip Van Winkle vive en una aldea, asentamiento neerlandés, cerca del río Hudson. Es un hombre tranquilo y de buen corazón al que le gusta ayudar a los demás, pero no tanto realizar sus propias tareas domésticas. Por su holgazanería, se granjea varias riñas con su esposa, así que al final decide irse al bosque a pasear. Sin embargo, en una de sus travesías, ocurre algo que, a primera vista, no parece nada del otro mundo. Para su sorpresa, cuando despierta al día siguiente, descubre que su mundo ha cambiado por completo.

Ambientado en los días anteriores a la Guerra de la Independencia de Estados Unidos y publicado por primera vez en 1819, Washington Irving nos regala un cuento de apenas 80 páginas. Un cuento que, en realidad, es una sátira al paso del tiempo, a los cambios por los que pasa una sociedad y a la condición del ser humano. Está basado en la leyenda de Los siete durmientes de Éfeso y se nota que el autor bebe mucho del folclore.

Tenía muchas ganas de descubrir la pluma de Irving y debo decir que las descripciones son muy evocadoras y, casi podría decir, delicadas. La edición de Nórdica Libros ilustrada por Noemí Villamuza es una maravilla y también incluye notas a pie de página para explicarnos todas aquellas referencias y curiosidades que se nos puedan escapar.

* * *

"(...) era uno de esos felices mortales, de temperamento fluido e imprudente, que se tomaba la vida con calma, comía pan blanco o negro, el que pudiera obtenerse con menor dificultad, y prefería pasar hambre con un penique que trabajar por una libra."

Elena Favilli y Francesca Cavallo, Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes | 5/5

Estoy segura de que conocéis de sobra este libro tan maravilloso, pero tenía que hablaros de él sí o sí y de lo especial que es. Cada uno de los cuentos recopilados en sus páginas cuenta la historia de una niña, de una mujer, que decidió rebelarse y luchar por sus sueños y por hacer un mundo más justo. Cien mujeres que, a lo largo de la historia, de todas partes, edades, profesiones y condición, dijeron "aquí estoy yo" y salieron adelante con lo que tenían. Algunos nombres os sonarán más, otros menos, pero el mensaje llega por igual.

Con un lenguaje muy simple y asequible para los más jóvenes, resume a grandes rasgos la vida de la mujer y las cosas por las que luchó. Cada historia viene acompañada de una ilustración y una frase, detalles que me parecen preciosos.

Todos son relatos muy inspiradores y nos enseñan que ser mujer no significa ser menos que un hombre en ningún sentido ni ámbito: ni en fuerza, ni en intelecto, ni en derechos y oportunidades. Y es cierto que consiguen abrirnos los ojos por la cantidad de mujeres importantes que marcaron una diferencia y ni siquiera sabíamos su nombre. Es una lástima, así os lo digo. Pero, por suerte, tenemos este libro para aprendernos su nombre y sus caras ;) Por poneros un ejemplo, cuando a mí me hablan de genética, automáticamente se me viene a la mente Mendel y sus leyes. ¿Pero alguien os ha enseñado que quien descubrió los cromosomas XY fue una mujer? ¿Y que su nombre era Nettie Stevens? Porque a mí no. (Por si os interesa, os dejo aquí un artículo de La voz de Galicia hablando de ella y del sexismo, precisamente).

Uno de los detalles que más me ha gustado es que algunas historias, como la de Malala, son bastante crudas y que no suavizan la situación. Otras, sin embargo, consiguen enternecernos. Todas son reivindicativas. ¿Necesitáis más razones para leerlo? :)

Por último, quería destacar a Alicia Alonso, Margherita Hack, Maya Angelou, ya que no conocía a ninguna de estas mujeres y sus historias son de las que más me han gustado.

* * *

"(...) el mayor éxito es llevar una vida llena de pasión, curiosidad y generosidad. Y quizá así cada una de nosotras recordará que tenemos derecho a ser felices y a explorar el vasto mundo que tenemos frente a nosotras."

― Elena Favilli y Francesca Cavallo

"Cuando el mundo entero está en silencio, hasta una sola voz se vuelve poderosa."

― Malala Yousafzai

"Nadie gana siempre. Si puedes levantarte después de una derrota devastadora y vuelves a intentarlo, algún día serás una campeona."

― Wilma Rudolph

James Barrie, Peter Pan y Wendy | 3/5

Todos conocemos la historia de Peter Pan, Wendy y los Niños Perdidos, pero, ¿hasta qué punto? Una de las cosas que más me han sorprendido de esta lectura es que no he sentido lo mismo leyendo el clásico de Barrie que viendo la versión edulcorada de Disney. 

En la obra, encontramos un personaje manipulador, arrogante, egocéntrico y con menos empatía que un ladrillo. Para Peter lo único que existe es el juego, vivir aventuras y no saber nada del mundo de los adultos. Los Niños Perdidos tienen que hacer lo que él diga para que Peter no la tome con ellos. ¿Y a Wendy? Es muy fuerte esto... Solo la quiere para limpiar y hacer cosas de madre.

Peter puede llegar a ser muy cruel, eso no hay quien lo dude. Ahora entiendo por qué dicen que encarna las peores características que puede llegar a tener un niño. Entre eso y la aversión que siente hacia las madres, lo tiene todo el chaval. Pero es que los niños que habitan el país de Nunca Jamás tampoco tienen ningún tipo de consideración ni con la vida misma ni con su antigua familia. Están dispuestos a morir en peleas, a morir de verdad.

Los traumas que Barrie volcó en la obra se notan mucho. Ya desde muy pequeño tuvo que enfrentar la muerte de su hermano. Ahí es cuando en su cabecita comenzó a unir el concepto de que, si un niño muere, permanecerá siempre joven. También era de esperar que esa falta de cariño paternal que le faltó a James, pues sus padres nunca llegaron a mirarle de la misma forma que a su hermano David, la proyectara en Peter y su complejo de Edipo. Y ya que estamos, también en la señora Darling y el beso que descansa en su comisura y que nadie ha llegado a obtener.

Barrie es un poco bestia expresando algunas cosas. Incide mucho en la idea de la muerte relacionada con los niños y hasta los llama monstruitos en alguna ocasión. Hay algo de violencia, aunque no demasiado explícita, y, si os soy sincera, a veces me ha parecido algo inquietante. Hubo una parte en especial. cuando Garfio y Peter están luchando, que me dejó helada, aunque no os voy a decir por qué, claro está. Bueno, no puedo callármelo, os lo dejo abajo como cita spoiler y ya vosotros decidís si queréis saberlo o no xD

A pesar de todo el machismo, el mal rollo que da la presencia de la muerte en esta obra infantil... La he disfrutado. Barrie nos anima a fantasear con un mundo fantástico lleno de hadas, sirenas y divertidas (y macabras) aventuras. Es evidente que la obra estaba pensada para el teatro por la forma en que se describen algunas escenas y, la voz del narrador, nos hace partícipes de la acción e incluso nos reta a adivinar el desenlace de tal o cual aventura.

* * *

"Es que todo era como debía ser. Nos escabullimos como los seres más crueles del mundo, que es lo que son los niños, aunque muy atractivos, y pasamos un rato totalmente egoístas y cuando necesitamos atenciones especiales regresamos noblemente a buscarlas, seguro de que nos abrazarán en lugar de pegarnos.

Efectivamente, tan grande era su fe en el amor de una madre que pensaban que podían permitirse ser un poco más crueles."

*Cita spoiler*

"Hasta entonces, había pensado que quien luchaba contra él era una especie de demonio, pero ahora lo asaltaron sospechas más siniestras.

ㅡPan, ¿quién y qué eres? (...)"

*Fin de cita spoiler*

⭓   ⭓   ⭓

Hasta aquí el especial de cuentos :) Espero no haberos arruinado mucho la infancia con Peter Pan XD

Ahora, contadme :D

¿Habéis leído alguna de estas obras?

¿Os gusta leer los cuentos originales?

¡Un beso enorme!

La pasión de Cleopatra, Anne y Christopher Rice | Reseña

¡Hola!

¿Qué tal? Espero que estéis bien ^^ Ya estoy de vuelta de mi pequeño respiro, y qué bien me ha sentado :D 

Este año me he propuesto terminar sagas y trilogías para poder empezar otras y no sentirme culpable (que al final las empiezo igualmente, pero bueno, me controlo dentro de lo que cabe), así que he aprovechado que la segunda parte de Ramsés el Maldito estaba en eBiblio para leerlo :)

La reseña puede que contenga algún spoiler pequeñito del primero, pero he intentado no revelar demasiado por si no lo habéis leído ^^

Sinopsis:

Gracias a los poderes del elixir de la vida, Ramsés el Grande despierta en la Inglaterra eduardiana. Convertido en inmortal, el antiguo faraón de Egipto está a punto de casarse cuando se ve envuelto en una feroz batalla contra la otrora gran reina Cleopatra. El propio Ramsés es quien la ha resucitado, utilizando el mismo peligroso elixir sobrenatural que devuelve la vida a los muertos.

Sin embargo, mientras Ramsés y Cleopatra rivalizan por comprender los poderes del extraño elixir, una figura aún más antigua, surgida de las brumas de la historia y cuyo enorme poder crece de forma incesante, trama entre las sombras.

Sybil es una reina cuyos dominios se extendieron desde las entonces fértiles tierras del Sahara hasta los confines del mundo, y que ahora podría tener en sus manos no solo la clave de la inmortalidad, sino también los secretos de la milagrosa e incesante expansión del universo.

Una historia apasionante, que disfrutarán no solo los lectores de La momia, sino todos los fans de Anne Rice y de los thrillers con elementos históricos y tintes sobrenaturales.

Ramsés el Maldito #2

608 pp. | Ediciones B | 2018

Traductor: Borja Folch

*Aunque la sinopsis oficial en Megustaleer ponga "Sybil", en realidad se refiere a Bektaten XD

- Ramsés el Maldito -

La momia

* * *

La historia empieza con una traición hace 4000 años, cuando Bektaten descubre que su primer ministro, Saqnos, la traicionó al robarle el elixir que con tanto celo guardaba. Su propósito no era otro que el de crear un ejército de inmortales. Para ello, intenta recrear el elixir de la vida eterna, descubierto por su reina, pero lo único que ha conseguido es una mezcla impura. En la actualidad, 1914, los inmortales se mueven entre las sombras. Saqnos duerme, a la espera de que sus esbirros le traigan noticias de una nueva esperanza. 

En Venecia, Elliot, Ramsés y Julie disfrutan de uno de sus muchos viajes antes de celebrar la fiesta de su compromiso de la pareja, organizada por Alex, quien todavía llora la pérdida de su amada. En El Cairo, Cleopatra despierta, después de recuperarse de sus heridas. Sin embargo, hay algo que no va bien: teme estar volviéndose loca y cree que Ramsés puede tener la solución a su problema. 

Al otro lado del charco, en Estados Unidos, Sybil comienza a tener extrañas visiones, visiones relacionadas con los sueños que tiene desde niña. En ellos, aparece un rostro recurrente. Gracias a un recorte de periódico, le pone nombre al rostro: el señor Ramsey. Por ello, decide poner rumbo a Inglaterra para esclarecer lo que ocurre.

"Para la mayoría, las palabras son solo símbolos de los sonidos puestos en papel. Para ti, pueden crear nuevos mundos imaginados."

En La pasión de Cleopatra, nos encontramos con viejos conocidos y nuevos personajes. Ramsés y Julie siguen en la misma tónica que en el libro anterior, pero las interacciones entre ellos no tienen la misma tensión ni ese puntito de erotismo que sí había en La momia. En comparación, parecen mucho más maduros y serios. A Elliot y Samir les vemos muy poco el pelo y Alex cobra un pelín más de importancia. Sin embargo, debo decir que las joyas de este libro están en los personajes nuevos.

Bektaten, antigua reina de Shaktanu, ha conseguido fascinarme. Me encanta su temple, su buen juicio y su disposición a ayudar. Acarrea su propia carga, pero sabe muy bien lo que debe hacer y lo que no. Bektaten se nos presenta como la autora del descubrimiento del elixir de la vida eterna. Siempre va acompañada de Enamon y Aktamu, sus devotos inmortales. Tiene un conocimiento muy amplio del uso y propiedades de las plantas, algo que también me ha gustado muchísimo y que da mucho juego a lo largo de la novela. Luego, tenemos a Sybil Parker, escritora de novelas de fantasía ambientadas en el antiguo Egipto. Como os comentaba antes, tiene una conexión muy especial con quienes habitaron esta época, y no os diré más. Las tramas de estos dos personajes femeninos, junto con la de Cleopatra, son las que más me interesaban.

Imágenes: Pixabay

Y hablando de tramas, todas van avanzando de forma independiente hasta confluir en un mismo punto un poco antes de alcanzar la mitad del libro. Eso hace que realmente no enganche hasta pasados este punto y, aun así, las páginas pasan volando. La pluma de los Rice es muy ligera y no tienen ningún problema en atraparnos en la historia que han creado. Eso sí, al principio es muy introductorio. Hace un resumen de lo que ocurrió en La momia y, además, hay algo de relleno y  se repite la misma información un par de veces en capítulos distintos, por lo que parece que, en ocasiones, la trama da vueltas en círculos. Que haga un resumen lo entiendo porque la primera parte se publicó allá por 1989 ^^" He estado investigando y creo que las primeras traducciones en España son de 1995 y 2001. El caso, que lo entiendo, pero cuando lees lo mismo una y otra vez se hace algo cansino y más si tienes la novela más o menos fresca.

Otro punto negativo y que tiene poco que ver con el contenido del libro es que, en la edición digital de Ebiblio, sigue sin haber separaciones marcadas entre párrafos cuando hay un salto temporal, espacial o de perspectiva. Lo único que hacen es sacarnos de la lectura y confundirnos. Además, en un par de capítulos, confunden a Sybil con Julie varias veces, tantas que resulta exagerado, cuando ni siquiera están en el mismo lugar. Y ya, lo último, no sé por qué a Sybil le cambian el nombre a Sibyl XD Sí, es una nimiedad, admito que esto ya es manía mía, pero es que me perturba la mente, jajaja.

"Verás, Alex, a veces tenemos que perder cosas para aprender lo que es la compasión. Y a veces nos abruman los cambios que llegan con cierta dosis de violencia pero que nos transforman para mejor."

Por suerte, a partir de la segunda mitad, todo se vuelve mucho más interesante. Sabemos que Saqnos tiene un plan y que el tiempo de sus esbirros fracti está a punto de agotarse. Cleopatra está al borde del colapso y Ramsés y Julie se entregan a la causa sin dudarlo. Y aquí hay otro punto que quería comentar. He estado dándole muchas vueltas a Cleopatra, pensando si su trama era más o menos relevante, si las cosas que pasan vienen a cuento... Cuando terminé el libro, me quedé con la sensación de que me había faltado más protagonismo en Cleopatra, ya que a mi modo de ver, la trama que tiene más peso en la novela es la lucha entre Bektaten y Saqnos y, en segundo lugar, la de Cleopatra. Ella no es relevante para los inmortales de Shaktanu, pero ellos dos sí que son relevantes para Cleopatra. Si habéis leído la novela supongo que me entenderéis. El caso es que ahora veo que sí era necesario todo lo que ha pasado si en algún momento deciden continuar con la trilogía/saga.

En resumen, La pasión de Cleopatra tiene sus cosas buenas y cosas malas. Como cosas buenas, incorpora personajes femeninos interesantes, tiende un puente hacia el pasado y otro hacia el futuro y nos hace reflexionar sobre ciertos temas con relación al alma y las vidas pasadas. Sin embargo, hay algo de relleno y si bien da la impresión de que el libro va a centrarse en Cleopatra, me ha resultado extraño que Bektaten y Saqnos sean más recurrentes que ella. Por el final, deduzco que las aventuras de la reina de Egipto no acaban aquí ;)

¿Habéis leído a Anne Rice?

¿Opináis como yo?

¡Un abrazo enorme!

Ferox: Serás leyenda, Olivia Sterling | Reseña

¡Hola!

Antes de pasar a la reseña, quería avisaros de que voy a tomarme un par de semanas de descanso del blog, así que hasta el sábado 17 de este mes no habrá más entradas ;) Sí, lo sé, es una fecha rara para irse de vacaciones en el blog, pero ha coincidido así xD Intentaré compensar mi ausencia con entradas extra los miércoles a partir de que regrese ;)

Sinopsis:

Un viaje lleno de aventuras y descubrimientos, en el que la joven salvaje que apenas sabía nada del mundo se convirtió en leyenda.

«No hay más que ver el fuego de esos ojos: esta niña tiene el corazón de una fiera salvaje.»

En los albores del año 1000, mientras media humanidad vive entre el hambre y la miseria, la otra media aguarda con temor la llegada del fin del mundo.

Autoconclusivo

440 pp | Ediciones B | 2019

Gracias a la editorial, a Olivia, Jose y Goretti por pensar en mí para reseñar esta historia :)

Micaela vive con su padre recluida en el bosque. Siempre ha sido así, hasta que un día reciben una visita indeseada, haciendo que se cumplan los peores temores de Mathías Nuevededos. Beltrán Cuervo ha venido a llevarse a la muchacha para entregársela al alguacil y, ya de paso, se cobra unas cuentas pendientes que tiene con el hombre que le arrancó el ojo tantos años atrás. Con qué propósito, Micaela no lo sabe, solo que debe huir y enfrentarse a él. Sin embargo, el muy maldito dice algo que la desconcierta: su madre está viva y vive en la playa de los hombres de piedra. Esta información hace que la vida de Micaela cambie por completo, lanzándola a los brazos de una aventura para nada fácil hasta cumplir los designios del destino y descubrir la verdad sobre sí misma y la clase de mujer que fue su madre.

La historia está ambientada en un mundo medieval, entre Burgos, Saraqusta y la playa de los hombres de piedra, allá por el año 1033 con todo lo que eso conlleva. Olivia mezcla batallas, religiones y escenas para nada agradables y que, para nuestro pesar, era lo común en la época como telón de fondo de la historia de Micaela. Sí, eso significa una atmósfera opresiva y extremadamente machista donde las mujeres no tienen ni voz ni voto, y  mucho menos libertad. A lo largo de su viaje, se cruza con todo tipo de personas: desde los especímenes más asquerosos y misóginos de la raza humana hasta frailes de lo más entrañables, pasando por asesinos, bandidos, soldados y prostitutas. A su paso y a medida que avanza la historia, se diluyen las fronteras entre lo que es real (entiéndase dentro de la historia) y lo que forma parte de la leyenda de la asombrosa Micaela.

"Qué singulares, se dijo la comadreja, ciertos instantes de nuestra vida. Nos dibujan; dibujan nuestro presente y nuestro futuro, definitivos."

Pasando a los personajes, Micaela me ha gustado mucho. El temple, el coraje y la fuerza que tiene para enfrentarse a todo tipo de situaciones es de admirar. Da igual los insultos que le lluevan o lo maltrecha que esté, que ella sigue adelante quitándose de en medio los obstáculos que se le plantan por delante. Y pocos no son. A parte de ella, otros personajes recurrentes son Beltrán Cuervo, un capullo asesino y bruto que sigue a nuestra protagonista allá por donde va. Está bajo las órdenes del alguacil Raymundo la Cruz. Y si el Cuervo es un capullo, no hay palabras en la lengua de los orcos que describa al alguacil :) No se puede ser más hijo de su madre porque no puede. Además de machista, nauseabundo, egoísta y mentiroso. Casi nada, vamos.

Martín Torres es harina de otro costal. ¿Que también se abre camino con ayuda de su espada? Sí, pero al menos Martín es noble y su lobo un amor. Y qué deciros de Muniadona y la joven Alba. Dos amores de mujeres. Y hay más personajes, muchísimos más, como el señor Sombra, Miguel Cirueña y Juana la de los mil venenos. Con muy poco, Olivia tiene la habilidad de dibujar a cada uno de ellos de forma que conozcamos cómo son, aunque siempre nos queda la cosa de saber algo más de ellos.

Claro está, la playa también es un elemento importante en la novela. Os contaría algo más, pero sería desvelar demasiado y el lugar lo debéis descubrir por vosotros mismos ;)

Imágenes: Pixabay

El estilo me ha sorprendido mucho por ese toque de antiguo y, sobre todo, por la cantidad de términos y palabras relacionadas con la época y la cultura musulmana. Muchos no me sonaban, pero los insultos y las palabras malsonantes que usan los personajes son más que conocidas, jajaj. No os voy a engañar, pero hacen un contraste extraño, aunque he estado investigando y en la Edad Media ya había una buena variedad de palabrotas que se conservan hoy en día. Eso sí, esto no quiere decir que el libro se haga pesado por el lenguaje o el estilo, ni mucho menos ^^

La ambientación está muy pero que muy lograda, así que se nota el trabajo de documentación, tanto para el lenguaje como para el contexto de la historia. Imaginaos si lo ha hecho bien la autora que muchas veces se me hacía duro y desagradable de leer por lo explícitas y duras que son algunas escenas. Y aquí, sintiéndolo mucho, viene el primer pero: el trato hacia las mujeres me ha parecido excesivamente vejatorio. Que sí, que en la época sería así, pero es que cada vez que llamaban a alguna mujer puta o las trataban mal... No puedo con eso, lo siento. Además, que es una detrás de otra. En realidad, lo que hace la autora no es más que representar lo que una vez fue verdad y que, desgraciadamente, en muchos casos sigue siendo así.

"En todas nuestras batallas solo importa nuestro afán. Y eso es mucho, si el afán con que luchamos es grande."

Da una pena horrible, no os voy a engañar. Da pena que, para que una mujer sea libre deba vivir recluida. Menuda ironía. El miedo a perder su libertad ya no se los quita nadie. Lo peor es que se las considere criminales y, ¿sabéis qué? Solo son criminales a ojos de los hombres. Criminales por ser prostitutas, por quedarse embarazadas sin estar casadas, por escapar de la esclavitud. Esto me ha cabreado, y mucho. Es terriblemente injusto.

Por último, decir que hay un giro inesperado, no, lo siguiente, que hace que te quedes con la boca abierta. A partir de este momento y en las últimas 100 páginas, me pareció magistral la forma en la que la autora va atando cabos, las explicaciones que da, lo que pasa y su forma de narrar los acontecimientos.

En definitiva, esta es la historia, la leyenda, de una joven tan feroz como su media espada que lucha por conocer la verdad, por su vida y su libertad. No le he dado más puntuación (le daría 3,75 de 5 estrellas) porque se me ha hecho muy duro de leer y, aunque me gusta la crítica al machismo, me ha faltado que me deje con una sonrisa que diga "ahora os jodéis". Y que esto a mí no me haya convencido del todo, no significa que a vosotros no os encante, porque el libro vale mucho. Está genial ambientado y ese mensaje de lucha por la libertad de la mujer lo considero tan positivo como imprescindible. Lo que ha hecho Olivia tiene mucho, muchísimo mérito. Sin duda, me quedo con cómo ha cerrado la autora el círculo y ese rayito de esperanza que baña la playa de los hombres de piedra :)

¿Lo habéis leído?

¿Os llama la atención?

¡Un abrazo enorme!