sábado, 20 de julio de 2019

Ruedas de fortuna, H. G. Wells | Reseña

¡Hola!

¿Sabéis esos libros que intuís que os va a gustar, pero luego son mucho más de lo que esperábais? Pues eso me ha pasado con esta obra tan poco conocida de Wells. Me llamó mucho la atención cuando lo vi en el catálogo de la editorial y, como es muy distinto a lo que he leído del autor, decidí darle una oportunidad. Solo os digo que el libro no ha sido exactamente lo que esperaba... Ha sido mucho más *-*. Lo que yo he disfrutado con las andanzas del protagonista y lo que me he reído, no está en los escritos :) Así que, os dejo ya con la reseña :D

Sinopsis:



A finales del siglo XIX Inglaterra experimenta la época dorada de la bicicleta; más accesible y segura, deja de ser un medio de transporte y ocio restringido a burgueses y se convierte en una “máquina de libertad” para bolsillos menos pudientes. Las mujeres, en su mayoría confinadas al hogar, tampoco dejarán pasar esta oportunidad.

H. G. Wells, famoso por sus obras de ciencia ficción, explora en "Ruedas de Fortuna" los cambios sociales que provoca la irrupción de la bicicleta en una rígida sociedad victoriana a través de Hoopdriver, dependiente en un comercio de telas de Londres quien, sin apenas saber manejar una bicicleta, decide realizar un viaje por el sur de Inglaterra. En el camino se cruzará con una joven ciclista de ideas avanzadas que le hará cambiar de planes. Una aventura narrada con humor altamente británico por un Wells que conoció de primera mano esos caminos. Pasen y pedaleen.

Autoconclusivo
250 pp. | Ediciones Menguantes | 2018
Traductora: Lía Peinador

¡Muchísimas gracias a la editorial por el ejemplar!


Hablando de H. G. Wells

* * *

Hoopdriver se ha propuesto realizar un viaje en bicicleta para aprovechar sus vacaciones de verano. ¿Que no ha montado nunca en bicicleta? Eso no es problema para nuestro intrépido aventurero. Bueno, dejémoslo en que va aprendiendo a manejarse sobre la marcha. Entre tropiezos y bonitos paisajes, Hoopdriver se ve envuelto en distintas situaciones que, por una razón u otra, acentúan la forma de pensar de la época, tanto las opiniones más conservadoras y sexistas como las más revolucionarias.

El libro me ha tenido con una sonrisa desde el principio. El pobre Hoopdriver se va dando tortas por todos lados y la verdad es que un poquito de mala suerte sí que tiene el muchacho. También es un poco fantasmilla, todo hay que decirlo. Le gusta que los demás piensen que es de clase alta, intenta aparentar seguridad y, en general, se muestra como alguien que no es tanto a la hora de hablar como en su forma de montar en bici. Sin embargo, nos tenemos que reír con él y al final hasta nos encariñamos con él :)

En su viaje, se topa con la mujer del traje gris. Parece encontrarla allá por donde va, pero, para su desgracia, parece que ya tiene acompañante. Sin embargo, hay algo que no termina de encajar con estas dos figuras... Por eso que me intrigaba tantísimo este personaje femenino y el aura de misterio que la rodea. A medida que vamos descubriendo más acerca de ella, más nos gusta y más fuerte queremos aplaudirle, y es que resulta que Jessie encarna el espíritu de la nueva mujer (sí, esa idea feminista que surgió a finales del siglo XIX): quiere ser libre e independiente, no desea verse limitada por las convenciones de su época y su plan es ganarse la vida por su cuenta. Y si quiere llevar bombachos, los lleva ;)

"Si al menos pudiera romper estas cadenas que me atan. Quiero luchar, ocupar mi lugar en el mundo. Quiero ser dueña de mí misma, trazar mi propio recorrido."

Otro elemento importante de la obra es la bicicleta. Sí, sí, igual que hay libros ambientados en alguna casa/pueblo y decimos es un personaje más. Pues aquí igual ^^ Y os digo más, hasta el narrador comenta en un par de ocasiones que la bicicleta tiene vida propia; es más, parece que es esta quien guía a Hoppdriver ;) Investigando un poco y en el prólogo que han añadido los editores, leí que la bicicleta tuvo su momento de mayor popularidad entre 1890 y 1905 (dato que desconocía). En estos años, supuso un gran cambio al ser un medio de transporte rápido y barato que podían permitirse personas de distintas clases. Y ya no solo eso, sino que también les daba mayor libertad para desplazarse y viajar por placer. Como era de esperar, las mujeres también aprovecharon las oportunidades que les ofrecía este medio. Pronto, los pantalones se pusieron de moda entre ellas y, obviamente, más de un señoro se indignó. ¿Mujeres paseándose por donde querían en pantalones? La polémica estaba servida, y así lo refleja Wells en su obra.

Se nota que el autor se ha basado en sus propias experiencias para escribir la novela, ya que, al igual que nuestro protagonista, él también se dedicó al negocio de las telas en su juventud. También era un gran aficionado a la bicicleta y realizó un viaje muy parecido al de Hoopdriver. Además, añade a su obra una buena dosis de crítica social al retratar lo encasillados que estaban todos en aquella época: que si los caballeros de bien, los tenderos, los granjeros... ¿Lo que más me fascina? Que el autor nos deja bien claro que las personas somos mucho más que nuestra profesión y que no importa la procedencia de cada uno, ya que tenemos el poder de cambiar nuestro rumbo si trabajamos duro, nos esforzamos y somos fieles a nuestra forma de ser. Wells nos invita a reflexionar acerca de estos temas y, ya solo por eso, me ha ganado por completo.

Women on the Move:
Cycling and the Rational Dress Movement
El libro está narrado en tercera persona con una ligera peculiaridad. A veces, el narrador menciona al lector, como dirigiéndose a nosotros, pero sin terminar de romper la cuarta pared. Deja entrever su propia voz y elucubraciones mientras nos cuenta las aventuras y desavenencias del protagonista. Como si hubiera investigado su vida y recopilado los distintos datos de su viaje para plasmarlos en el libro. Igualmente, incide en que la historia está basada en hechos reales ;)

El estilo no llega a hacerse pesado y mucho menos con la traducción actualizada de este ejemplar. Es algo descriptivo, pero se lee muy rápido y, de todas formas, intriga no le falta a la trama. Incluso Hoopdriver se las da de Sherlock ;) También podría decirse que Ruedas de fortuna es un viaje en sí mismo y que está hecho para disfrutar tanto del lenguaje como del paisaje y las situaciones que nos describe.

"Una vez en lo alto de la cima, colocó sus pies en los estribos y, marchando moderadamente derecho y haciendo uso intermitente de los frenos, descendió por una magnífica cuesta. En sus ojos apareció un nuevo placer, un placer que iba más allá del que provoca un fresco y dulce aire de mañana."

El final es algo abierto y la verdad es que me dio algo de pena no saber más de la vida de nuestros personajes. Eso sí, también nos deja con la sensación de que todo puede cambiar y que las experiencias que vivimos, sin importar lo buenas o malas que sean, pueden suponer una gran mejora y darle un giro a nuestra forma de ver y sentir las cosas. Al fin y al cabo, las ruedas de la vida y el destino nunca dejan de girar ;)

Por último, quería destacar las notas a pie de página que han incluido en la edición y que hacen referencia a personajes importantes de la época. Tanto hombres de origen humilde que han llegado a grandes escritores como mujeres activistas que hablan de feminismo. Si no hubiera sido por las notas, seguramente los habría pasado por alto porque apenas me sonaban un par de ellos. Además, en el prólogo, los editores hablan del viaje que ellos mismos han hecho en bicicleta siguiendo más o menos la ruta de nuestro protagonista; incluyen fotos y hasta un mapa. Vamos, que la edición no puede estar más currada ^^



Resumiendo, Ruedas de fortuna es una novela humorística con un trasfondo social muy latente. Mezcla las diferencias entre las clases sociales y los prejuicios e ideas preconcebidas que existían en la época con el feminismo que surgió a raíz de la idea New Women y las nuevas oportunidades que ofrecía la bicicleta como nuevo medio de transporte. Es un libro que se lee muy rápido y que se disfruta de principio a fin :)

¿Conocíais esta novela?
¿Habéis leído algo de Wells?

¡Un abrazo enorme!


24 comentarios:

  1. ¡Hola, Mari! ^^

    ¡Pero qué genial que te haya gustado tanto! :) Es una maravilla cuando un libro que parece que va a ser bueno resulta ser una jodida maravilla ^^ Después de lo bien que lo has dejado, me lo llevo apuntado de cabeza, sí, sí :)
    ¿Así que el protagonista no sabía ni siquiera ir en bicicleta? Me encanta JAJAJAJAJA Y me encanta porque... bueno, Mari, no te rías, pero... yo no sé ir en bici xDDDD Lo sé, lo sé, no es ni medio normal. Así que sí, sí, me ha hecho mucha gracia ese dato jajajaja Pero, eh, el chico le pone empeño por lo que comentas xD Me has matado con lo de que "es un poquito fantasmilla". Me muero jajajajaja Vamos, que el colega tiene personalidad para rato xD
    Me encanta la chica de la que nos hablas :) Y claro que sí, si ella quería llevar unos buenos bombachos, que los lleve. Y punto ^^
    Me has convencido totalmente. Me gusta esta faceta reivindicativa de Wells - sólo me sonaba "La máquina del tiempo", pero ni siquiera la he leído :S -, pero sin duda me quedo con que hizo algo maravilloso :D
    ¿Así que le da tiempo hasta de hacer de Sherlock? ¡Eso es aprovechar bien el verano, sí señor! jajajajajaja
    Nada, Mari, como siempre una reseña estupendísima ^^ Me alegro muchísimo de que hayas podido disfrutar de una historia tan maravillosa :)
    ¡Un besazo muy pero que muy grande y que pases un maravilloso fin de semana, guapísima! ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola de nuevo! :D

      Digo que sí, Carme. Estas sorpresas alegran el día y la lectura, jeje :)
      Anda ya, mujer, yo hace mil que no cojo la bicicleta, tanto que me daría cosa XD Sí, sí, Hoopdriver es de lo que no hay XD Y aun así, se le acaba cogiendo cariño, para que veas :)
      Y Jessie es genial también :D

      ¡Un beso enorme!

      Eliminar
  2. Hola! Si conocemos y hemos leido poco del autor pero este promete mucho.gracias por tu trabajada reseña.nos encanta!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      Os recomiendo mucho el libro si sois fans de Wells ^^ Merece mucho la pena ;)

      Eliminar
  3. ¡Hola! ^^
    Yo no he leído nada de H.G. Wells todavía, pero es un autor que tengo pendiente desde hace años. A ver si a partir del año que viene me pongo las pilas, porque tiene un montón de libros, y casi todos me interesan. Que pases un buen día :)
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      A mí también me llaman mucho la atención sus obras, pero de momento solo he leído esta y otras dos. "La máquina del tiempo" me gustó más que "La guerra de los mundos". Pero es que este libro se lleva la palma *-*

      ¡Un beso!

      Eliminar
  4. Q bueno me parece :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es un libro muy especial, Kinga ^^ De lo mejorcito que he leído este año.

      ¡Un saludo!

      Eliminar
  5. Hola Mari, nos ha encantado tu reseña <3
    Has destacado precisamente los temas que más nos han llamado la atención de este libro tan poco conocido de H G Wells: el feminismo, la bicicleta, la lucha de clases sociales, y el sentido del humor de Wells. En Ediciones Menguantes hemos disfrutado un montón editando Ruedas de Fortuna. Nos quedamos con tu frase:
    Al fin y al cabo, las ruedas de la vida y el destino nunca dejan de girar ;)
    ¡Un abrazo enorme!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      Me alegro muchísimo de que os haya gustado :) Es un libro que merece muchísimo la pena y no me cansaré de decirlo ;)

      ¡Un abrazo!

      Eliminar
  6. ¡Hola, Mari!,
    Tal y como te comenté el otro día, no conocía esta novela de Wells y ha sido todo un descubrimiento gracias a ti ^^.
    Además, ya veo que posee un gran humor entre sus páginas y con lo que me gusta a mí el humor británico y las ganas que tengo de reír... creo que no me voy a poder resistir XD.
    Me alegro de que te haya sacado muchas sonrisas y, desde luego, anotadísima queda. Además, con lo que me gusta a mí montar en bicicleta XD.
    Un besito de tinta y hasta pronto.
    Nos leemos :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Holaa! :D

      Literal que ha sido un gran descubrimiento, jeje :) Espero que lo leas algún día y disfrutes tanto como yo de este viaje en bicicleta *-* Ahora no paro de darle la tabarra a mi familia para que se lo lea, jajajaja.

      ¡Un beso!

      Eliminar
  7. ¡Hola!
    Pues ahora quiero leerlo. Justo estoy leyendo "El Hombre Invisible" y me estaba preguntando qué otro libro del autor me falta por leer.
    Esta novela no la conocía y me parece muy curioso que su trama gire en torno a la bicicleta.
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Holaa!

      Qué casualidad, precisamente quiero leer "El hombre invisible" XD Ya me contarás qué te parece ^^ Entre novelas y relatos del autor, tenemos donde elegir XD

      ¡Un beso!

      Eliminar
  8. ¡Hola, hola! ^-^

    Me ha gustado mucho eso que comentas sobre que la bicicleta acaba siendo como un personaje más, creo que eso de alguna manera hace que la historia cobre más vida. Si es cierto que no conocía este libro, pero también es cierto que me has contagiado tanto la historia a través de tus palabras que me han entrado muchas ganas de leerlo, pese a lo del final un poco abierto.

    ¡SE MUUUUUUUUUUUUUUUUY FELIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIZ 💛!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Holaa!

      Es curioso, sí :) Y a parte de darle más vida, también mantiene presente la importancia que tuvo en aquella época. Un premio para Wells por esta maravillosa novela *-*

      ¡Un beso!

      Eliminar
  9. No es el tipo de lectura que suelo hacer, pero me lo llevo apuntado porque tiene muy buena pinta. Muchas gracias por la recomendación :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      Merece mucho la pena ^^ Tanto a nivel de crítica social como por lo entretenido que resulta :D Espero que te animes algún día ^^

      ¡Besos!

      Eliminar
  10. ¡Hola! Me ha encantado tu reseña y la verdad que se me hizo muy interesante el tema que toca pero no estoy segura que sea un libro que disfrutaré como tú... De igual manera muchas gracias por la recomendación, nos estamos leyendo 🤗

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      Es una pena que no termine de llamarte la atención, porque es uno de esos libros ligeros que se disfrutan una barbaridad aunque no lo parezca ^^ Pero mira, al menos lo conoces, que eso siempre está bien :D

      ¡Un beso!

      Eliminar
  11. ¡Hola!
    Pero que interesante todas las cosas que nos cuentas de esta novela, me alegra que la hayas disfrutado tanto y a mi me causó mucha curiosidad, la verdad.

    ¡Nos seguimos leyendo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      Sí que es interesante, además de ligera y divertida. Perfecta para el verano ;)

      ¡Un saludo!

      Eliminar
  12. Hola Mari!! Me descubres una lectura interesantísima y, además, una nueva editorial. Gracias por la recomendación. ¡Genial reseña! Besos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Ana!

      Mira por donde, te llevas una recomendación doble, jeje :) La editorial es para tenerla en cuenta ;) Estoy deseando ver con qué obras van ampliando su catálogo *-* Y la novela de Wells no es más genial porque no puede :D

      ¡Un beso!

      Eliminar

¡Hola!

Si has llegado hasta aquí, me encantaría que dejaras un comentario para conocer tu opinión ^^
Así ayudas a que mi blog crezca y a mí me das una alegría :D

¡Un abrazo!

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.