Título: The Book Thief
Autor: Markus Zusak
Editorial: Paperback
Precio: 6,99-12,50€ (Amazon)
Sinopsis: Érase una vez un mundo donde las noches eran largas y la Muerte contaba su propia historia. Érase una vez una ladrona que robaba libros y regalaba palabras.
En el pueblo vivía una niña que quería leer, un hombre que tocaba el acordeón y un joven judío que escribía cuentos hermosos para escapar del horror de la guerra. Al cabo de un tiempo, la niña se convirtió en una ladrona que robaba libros y regalaba palabras. Y con esas palabras se escribió una historia hermosa y cruel.
Nuestra historia comienza con un libro abandonado en la nieve y un entierro. Liesel no entiende lo que está pasando ni por qué su madre la lleva a vivir con otra familia, pero tiene la suerte de ser acogida por Hans y Rosa Hubermann. Aunque su madre adoptiva es un poco malhablada y estricta, Liesel la aprecia en el fondo y sabe que se preocupa por ella. En cuanto a Hans, en seguida se forma un vínculo padre-hija muy fuerte entre los dos. Él le enseña a leer, va a verla cada noche cuando tiene pesadillas y le alegra el día tocando el acordeón. La familia vive en la calle Himmel, barrio pobre de Molching (Múnich). Allí, Liesel irá al colegio y conocerá a su mejor amigo Rudy, pero también guarda muchos secretos: es una ladrona de libros y su familia tiene a un judío escondido en el sótano. Gracias a Max, Liesel empezará a entender el mundo en que vive y el verdadero poder que encierran las palabras.
La Ladrona de Libros es una novela muy emotiva y conmovedora. Desde la perspectiva de la muerte, nuestro narrador, vemos las distintas facetas y el avance de la guerra durante la Alemania nazi y cómo esto afecta a los seres queridos de Liesel. Al principio, el libro puede resultar un poco confuso porque da unos saltos temporales un poco extraños. Por ejemplo, el narrador te cuenta por encima lo que ha pasado y luego vuelve a atrás y lo cuenta mejor y con más detalles. Ojito, que la muerte nos hace spoiler constantemente de lo que va a pasar, pero al mismo tiempo siempre se reserva un as en la manga: nos dice quién muere, pero no cuándo ni cómo. A veces te hace creer que le ha llegado la hora a ese personaje, pero al final resulta de que no. Esto hace la trama un poco más interesante, aunque no es muy agradable porque se le coge mucho cariño a los personajes.
Liesel es una niña muy
sincera y peleona. No deja que los demás se metan con ella y tiene muchísimas
ganas de descubrir el misterio que encierran los libros. Al principio, el
estilo del libro se asemeja a la inocencia con que Liesel ve el mundo y, poco a
poco, se nos va ofreciendo una visión más clara y dura de la realidad. Hans es un personaje
simplemente entrañable y con un gran corazón. Pone en riesgo su vida y la de su
familia para ayudar a un judío mientras intenta aparentar que está de acuerdo
con la política de Hitler. Rosa, en cambio, es mucha Rosa. Se pasa el día
insultando y dando órdenes, tanto que casi parece ella el führer (es broma,
jaja). Pero en el fondo no es tan mala, eso es parte de su encanto.
El personaje de Max y
la relación que tiene con Liesel me gustó muchísimo. A través de este personaje
vemos todo por lo que los judíos tuvieron que pasar durante la guerra. Por
último, tengo que deciros que Rudy es lo más adorable del mundo. Es el
compañero de batallas de Liesel y está coladito por ella. Siempre intenta
demostrar a los demás lo mucho que vale, pero también intenta ayudar en la
medida de lo que puede.
“How about a kiss, Saumensch?”
Otro detalle que me ha
encantado es la muerte como narrador. Ofrece un punto de vista muy bonito sobre
el mundo. Se ve que no le gusta su trabajo de recoger las almas de aquellos que
han muerto, siente muchísima pena por ellos. Sin embargo, es capaz de ver la
belleza que hay en el mundo.
En cuanto a aspectos
más formales del libro, está dividido en 10 partes además del prólogo y el
epílogo. Cada parte lleva el nombre de uno de los libros que roba Liesel. La
mayoría de los capítulos son cortos, por lo que se hace una lectura muy ligera
a pesar de sus 500 páginas. De vez en cuando, el narrador incluye pequeñas
notas explicando qué va a pasar o cómo es un personaje, algo muy interesante
y original. Y, como ya os he dicho, el libro está lleno de spoilers que no son
lo que parecen. Si sois de lágrima fácil, tened a mano los pañuelos en el
capítulo 10, es muy pero que muy duro.
En definitiva, me ha
gustado y conmovido muchísimo. Creo que es un retrato bastante fiel y ameno de la época y
los personajes son maravillosos. Si os interesa la Segunda Guerra Mundial,
tenéis que leerlo.
Valoración final:
Y ahora necesito
vuestra ayuda. Vi la película hace mucho tiempo y no recuerdo bien el final.
A los que habéis leído
el libro y/o visto la película:
¿Acaban igual?
Llevo comiéndome la
cabeza con eso desde que terminé el libro y no he tenido tiempo para buscar la
película para comprobarlo por mí misma. Eso sí, no haced spoiler por si hay
gente que está interesado en conocer esta historia. Si queréis, hablamos por MD
en twitter :)
Espero vuestras
opiniones en los comentarios ^^








